こんにちは、みかです。
春学期、韓国外国語大学語学堂5級の授業が終了しました。
無事に進級できそうですので感想をまとめたいと思います！
開始三週間目あたりに撮影したこの動画では具体的に授業で何をしているのか話しているのでよかったらご覧ください。
最初の方はあまりの難しさからひいひい言ってたんですが、それでもなんとか修了できたのでよかったです。
最初の３週間はオンラインでした
入国して1週間の隔離後、授業が始まりましたが3週間はオンライン授業でした。
もともと開講前日にはメールで2週間はオンライン授業になりますとの連絡がきていました。
様子を見て段々対面にするとのことでしたが結局3週間は完全オンライン、その後も週3回はオンラインで行われました。
最初はもちろん、オンラインえーーー嫌だ、来た意味ないと言いたいのはやまやまでしたがそれでも覚悟を決めてここまで来たので不満は言えないなと思いました。
オンラインに慣れてない私は最初はどういう風にするのか少し想像できなかったんですが、いざ始めてみるとずっとオンラインでいいやと思うほど楽でした。
ギリギリまで寝れる、化粧しなくていい、休み時間に寝れるとメリット満載でした。笑
そして授業始まったばかりの頃に中間テストのスピーキングの点数の対象である発表のテーマについて知らされました。
テーマは韓国社会問題で、1年以内の記事を3つ以上参考にしPPTを作り発表ということでした。
発表は対面授業の日にやるか、オンラインでやるか先生方で話し合った結果、オンラインでやることになりました。
私自身みんなの前で発表というのがどうも苦手でオンラインなら少し緊張和らぐかなと思ったんですが、いつもどうり心臓バクバクでした。笑
無事に発表も終わりいよいよ対面授業が始まりました。
待ちに待った対面授業！のはずが…
オンラインに慣れて怠けてしまった私は明日学校行く日か…だる..となってしまいました。
それでも今学期は無遅刻無欠席でがんばるんだと目標立てていたので、行くわけなんですが。
初日から遅刻してしまいました。
徒歩2分の学校なのにどうやったら遅刻するの？と自分でも呆れますが。
学校のなかで迷子になり建物を探すのに一苦労でした。
授業開始後5分過ぎたら遅刻扱いなんですが、結局10分ほどさまよって無事教室にたどり着いたんですが遅刻です。
でも外大ってキョンヒのトイレって言われるくらい規模が小さい大学なんですよ。
どうやったらこの小さい大学の中で迷うの！と先生に笑われながら対面授業はスタートしました。
3週間オンライン上でみんなと話したことがあるとはいえ、マスク姿は見慣れなかったので最初はだれがだれかわからず、すこしぎこちなかったです。
いきなり無遅刻無欠席の夢はくずれ私のモチベーションが少し下がってしまいました。
夜中に発作？！
発作というほど大げさなものでもないんですが、ある日の夜寝ていると急に不安な気持ちが襲ってきて、軽くパニック状態（これをパニックというのか分からないですが）になりまして。
今でも原因ははっきりとしてないんですが過去に日本でもなったカフェイン中毒の症状と似ており、勝手にそう思ってるんですが。
この時のことは冷静になってから韓国で目標を立てすぎて少し無茶してるかな？と思いまた自分を見つめなおすいい機会になりました。
それからは無理せず楽しんで留学生活を送るという目標に変えました。
そうすると一気に楽しくなり美味しいものを食べまくりお酒を飲みまくり遊びまくった結果3キロも太ってしまいました….
中間テストと期末テスト
中間テストと期末テストで違った点はスピーキングのテストが発表か、討論かでした。
残りは読み、書き(文法)、聞きのテストを受けました。
前半の中間テストまでは毎日コツコツと復習予習をしてたかいもあって点数はよかったです。
後半になると勉強したくない気持ちが続いて、あまり集中できなかったので(言い訳)中間よりはできなかったですが、点数は悪くはなかったです。
私がやっぱり、全然足りないなと思うのはスピーキング力です。
今までの留学でスピーキング能力が一番断然低いです。
スピーキング力を鍛えるために日本語禁止をしてみたのですが、それもやっぱ難しいですね。
家族とも連絡するし、日本の友達とも電話するし、SNSは日本語だし、同じ建物の日本人とは日本語で会話した方が楽だし。
次の学期の授業ではもっと積極的に話したいと思います。
文化授業
文化授業はオンラインか対面かの会議の結果、対面で外に出れることになりました。
美術館と北村韓屋村に行ってきました。
ここでは初めてクラス全員とゆっくり話をすることができ楽しかったです。
だんだん少なくなる人数
私はトータルして4回欠席してしまったんですが、私もクラスのみんなからしたらあの子今日は来るかな、来ないかな？の対象になっていたかもしれません。
テストの点数がまあまあでも出席日数が足りないと修了できませんし、進級もできません。
なので中間の時点で遅刻や欠席が多いと中には諦めてしまう人も出てきます。
もちろんアルバイトしたり仕事したりとそれぞれ事情があると思いますが。
私も過去の留学は一学期だけだったので修了しても賞状がもらえるだけで進級はしないので最後の方は行かず、友達と遊んでました。
今回も来て思ったのが、やっぱり勉強もいいけど遊ばないとなと思いました。
特に仕事を辞めて来てるのでもう一度せっかく学生に戻ったんだから、今しかない！という感じで後半は友達とよく遊んでいました。
勉強は日本でもできるけど、韓国で遊ぶのは今しかできない！と気づき毎日を楽しんでいました。
病院に行ってきました
ある日前兆もなく、起きたら急に声が出なくなってて次の日からは咳も出るようになりました。
テスト期間だったので休みたくないなと思い、頑張ってたんですが咳が収まるどころかひどくなり1週間以上続いたため、近くの病院に行ってきました。
韓国人の友達に相談し、すぐに近くの病院を探してもらいました。
最初どこでもいいやと思い、キョンヒの大学病院に行こうと思うと相談したら、
大学病院は高すぎるよ！探してあげる！と言われ救われました。
診断の結果は温度差から来る風邪みたいなものだと言われ、薬を受け取り帰ってきました。
韓国で処方された薬を飲むのも初めてだったので少しだけ不安でしたが副作用もなく、すごくよく効くのでもう少し早めに行っておけばなと思いました。
ちなみにお医者さんに飲酒禁止と話すの禁止(？)と言われたので今は安静にしてます。
宿題の量
宿題の量は私的には多くはなかったです。
内容は文章作る練習や、単語の意味を説明するので考えてきて、というような簡単なものばかりでした。
毎週1回討論をするんですが、討論の資料集めも週一でありました。
討論の作文も書いて提出します。
個人的にはもう少し多くてもいいのでは…？と思いました。
次の学期への意気込み
5級終わったから次は6級へ！と言いたいところですが私は外大の翻通訳過程に進もうかなと思っています。
もともと1年の留学を予定していたので5級から始めるというのも計算どおりだったんですが、事情があり半年の留学になってしまいました。
翻通訳は2学期あるんですが私は1学期しか通えないので修了もできず中途半端なまま帰国してしまうことになるので、今になって6級に進級しようか迷っています。
ですが既にスピーキングのテストと学費送金は終わってるので今更変えるのも難しいかなという状況なのでおそらく翻通訳に進むことになりそうです！
次の学期も最初の2週間はオンラインみたいですがそれがおわれば毎日対面で行われるそうです。
翻通訳は課題が多いと言われたので、休み期間はしっかり休んで万全にスタートできるように頑張ります。
そして次回は無遅刻無欠席達成できるようにがんばります！
読んでくださりありがとうございました！
コメント