【韓国留学】留学したから話せるようになるは間違いです！

こんにちは、みかです。

今回は韓国留学に限らず留学＝話せるようになるという考えを吹き飛ばしたくこの記事を書こうと思います。

実際に韓国留学に来て勉強してる方ならわかると思います。

あれ…韓国語全然話せてないぞ…！？と。

もちろん個人差はありますが、語学堂での授業を真面目に聞いているだけではせっかくの韓国留学がもったいなく感じます。

もちろんですが語学堂の授業を真面目に受けるのは前提ですよ！

私も今まで3度の短期留学をしましたが、帰国してからたいして話せてるなという感覚は得られませんでした。

それでも帰国後もコツコツと勉強を続け今ではある程度は話せるようになりました！

ですが留学期間中にもっとできたことはあったはずなので、今回はこれから韓国留学を目指す方に是非実践してほしい留学生活をお伝えします。

留学＝話せるは間違い

私が身をもって感じました。

留学から帰ると決まって「韓国留学してきたんだ、じゃあペラペラ？」と聞かれます。

そう考えてしまうのも分かるんですが私の答えは「いいえ」でしたね…

これと似た質問に「韓国人と付き合ってるんだ、じゃあ韓国語話せるの？」

「TOPIK６級持ってるんだ、じゃあもうペラペラだね。」

という質問がありますが、結局は全部本人次第ですよね。

日本にいながらでも話せるようになることは可能ですし、韓国に来たからと言って話せるようになるわけではありません。

要は本人のやり方次第ということです。

ただやはり韓国語に囲まれた環境で勉強するのは有利すぎるのでせっかく韓国に来たのであれば無駄にしないように過ごしましょう。

日本語完全シャットアウト

したいですが、なかなか難しいですよね。笑

韓国には日本人もたくさんいるのでどの語学堂でもいると思います。

私も韓国留学中ですがこの記事は日本語で書いているわけなので完全シャットアウトは無理ですね。

最近日本のアイドルにはまって鬼リピしてるし….

それでも話すことをやめるのは出来ますよね！

(日本にいる家族や友達と電話する以外)

要するに語学堂で日本人の友達ができたとしても韓国語で話そうということです。

これは初級でも中級でも高級でも同じです。

韓国にきてまで日本語で話しているのは本当にもったいないなと思います。

特に私は最初に来た頃は発音もめちゃくちゃな韓国語を話すのが恥ずかしい…とばかり考えて日本人の友達とお店に行き注文は友達に任せきり…という状態に。

今となっては韓国語で会話するチャンス自分から逃してたやん！！と思うことばっかりです。

習ったことは即実践

私の場合ですが語学堂で習ったことはその日のうちに復習して覚えて終わりでした。

当たり前ですがこれでは話せるようなるはずがないですよね。

習ったことは実践して通じて初めて習得できるということをあの頃は知らなかったなぁ…

文法にしろ単語にしろ習ったその日のうちに会話で使えるようにしてください。

会話でそんな話題でないし…友達いないし…

という方は家で1人で会話練習すればいいんです！！

私も実践していた独り言を韓国語で言う、韓国語で考えるという方法本当におすすめです。

習ったことを覚えるとテストでいい点数は取れますが、せっかくなら同時に話せるようになるまで口に出して練習してみてください。

外に出る

私が言うのもあれですが…(引きこもり)

私は留学に来ると積極的になれる！というこれまた偏見で来たのですがやっぱり根の性格は変わらず…

韓国でも絶賛おうち大好き人間です。

オンライン授業でなおさら外に出る機会がないんですよね。

言い訳はおいといて、1人でもいいので外に出ましょう！

語学堂には外国人しかいないので結局韓国人と会話するためには語学堂以外のとこかしかないんですよね。

やっぱり言語って話せば話すほど自信がつくので話しまくる以外ないです。

私はたまにお店で聞かなくてもいいことを質問しています。

「これって化粧水ですよね？」とか「これ売り切れですよね？」とか。

いやいや見ればわかるやろがい！ということも会話の練習がてら話したりもします。

ある日いきなり来る　“私話せてる”

本当に不思議なんですが、留学しているといきなり私話せてる！という日が来ます。

この感覚を言葉で表すのは難しいんですが、韓国語を話すことに対して恐怖心がなくなった頃に来るのかなと思います。

もちろん努力をせずには得られないですが、毎日毎日話す練習をしているといつのまにか自信につながってきます。

初めてこの感覚になったときはすごく嬉しかったです。

また、あれ…？これ日本語でなんて言うんだっけ…？となればそれだけ韓国語に染まってる証拠です！

私も、「今日なにで来た？(日本語)」という問いに「チハ…電車！」と韓国語が出そうになった時は嬉しかったです。笑

今までの努力の成果を感じられるときは必ず来るので韓国語で話す練習、一日もサボることなく頑張ってください！

最後に

韓国語を話せる方々の中で自然に覚えた！という方はごく稀だと思います。

みなさん、自分なりの方法でコツコツ努力をされてきたんだなぁと思います。

今日紹介したものはあくまで私が過去の私に伝えたかったメッセージなので、自分に合う自分だけの勉強法を探してみてください！